"Tico de corazón"
(Costarican by heart)
Eduardo "Balo" Gómez
Tambito

I come from a very small land,
Adorned with the jungle and the coral.
If you want to come I give him (her) the signs,
I come wherefrom the peace is born.

I come where the nice thing is daily,
And for a smile it is not necessary to beg (request),
I come wherefrom the army is past, past, Fade,
which we do not want to give up.
Wherefrom the fondness is born with the children, is cultivated
in The schools, and it is harvested on having walked.

I come from Costa Rica, a very little country .
And I am Latin within and Costa Rican of heart.
And I am Latin within and Costa Rican of heart.

I come from a charming land,
We inherit it from the work and from the sweat,
I come wherefrom the aroma of the dawn,
It is wrapped with the fragrance of the love.
Sigh Costa Rica of my soul I love you so much,
I take to you mother land wanted (loved) in the heart,
And I have something of sea, of Carthage, Of herediano, of manudo and of the Atlantic one also.
A bit(Little) of josefino and very inside my soul I take the guanacaste that saw me to be born.

I come from Costa Rica, a very little country .
And I am Latin within and Costa Rican of heart.
And I am Latin within and Costa Rican of heart.
I come from Costa Rica, a very little country .
And I am Latin within and Costa Rican of heart.
And I am Latin within and Costa Rican of heart.

And I have something of sea, of Carthage, Of herediano, of manudo and of the Atlantic one also.
A bit (Little) of josefino and very inside my soul I take the Guanacaste that saw me to be born.

<previous>